аслы-өсле

1. собир.; прил.

1) находя́щиеся (расположенные, укреплённые и т. п.); оди́н над (под) други́м, располо́женные я́русами (нары в вагонах, гнёзда стрижей, палубы кораблей, стеллажи в мастерской, книжные полки)

барактагы аслы-өсле ятаклар — лежа́нки в бара́ке, располо́женные я́русами

аслы-өсле юл — доро́га в два я́руса

2) в два этажа́, двухэта́жный (гараж, дом)

3) располо́женные оди́н на друго́м, поло́женные (поставленные, помещённые и т.п.); оди́н на друго́й (ящики в складе, кадушки в погребе)

2. нареч.

1) оди́н над (под) други́м (находиться, стоять, висеть, лежать)

аслы-өсле эленгән рәсемнәр — карти́ны, пове́шенные одна́ над (под) друго́й

2) оди́н на друго́й (класть, ставить, складывать)

киемне аслы-өсле элмәгез — не ве́шайте оде́жду на другу́ю

•

- аслы-өсле итеп